Kern des Lebenswerks von Georg H. Endress bildet der Aufbau der Endress+Hauser Gruppe. Sie entwickelte sich aus kleinsten Anfängen zu einem internationalen Unternehmen der industriellen Mess- und Automatisierungstechnik mit heute mehr als 8300 Beschäftigten weltweit.
Georg H. Endress hinterlässt ein wohlgeordnetes Erbe. Schon 1995 hatte er sich aus dem operativen Geschäft zurückgezogen und die Leitung der Firmengruppe seinem zweitältesten Sohn Klaus Endress übertragen. Gleichwohl nahm er bis kurz vor seinem Tod als Mitglied des Verwaltungsrats regen Anteil an der erfolgreichen Entwicklung von Endress+Hauser. Georg H. Endress hinterlässt Frau und acht Kinder. Alle vier Söhne sowie eine Tochter sind heute im Unternehmen tätig.
Die Kinder mit ihren Familien, die jeweils 12 % der Anteile an der Firmengruppe halten, werden Georg H. Endress unternehmerisches Werk weiterführen. In einer Charta bekennen sich die Mitglieder der zweiten und dritten Generation der Familie dazu, Endress+Hauser als erfolgreiches Unternehmen in Familienbesitz zu erhalten – als Unternehmen, das nachhaltigen Prinzipien verpflichtet ist und zu seiner ganzheitlichen Verantwortung steht.
