Zum Inhalt springen
Deutsche Ernährungsindustrie
  • Fleischverarbeitung
  • Obst- & Gemüse
  • Milchverarbeitung
  • Back- & Teigwaren
  • Getränkeindustrie
  • Technik
Deutsche Ernährungsindustrie
  • Fleischverarbeitung
  • Obst- & Gemüse
  • Milchverarbeitung
  • Back- & Teigwaren
  • Getränkeindustrie
  • Technik
    Ernährungsindustrie-Newsletter
    Die wichtigsten News aus der Lebensmittelproduktion direkt in Ihr Postfach.
    Newsletter abonnieren

    Info

    • Impressum
    • Datenschutz
    • Barrierefreiheit
    • Datenschutzeinstellungen

    Kontakt zur Redaktion

    Deutsche ErnährungsindustrieKonradin Mediengruppe
    Ernst-Mey-Str. 8, 70771 Leinfelden-Echterdingen

    E-Mail: redaktion@konradin.de
    Folgen Sie uns
    Deutsche Ernährungsindustrie
    © 2026 Deutsche Ernährungsindustrie
    Startseite/Technik/Artikel
    Etikettiermaschinen applizieren Selbstklebeetiketten auf Gewürzdosen
    Bildquelle nicht angegeben
    Technik

    Etikettiermaschinen applizieren Selbstklebeetiketten auf Gewürzdosen

    Der Gewürzhersteller Prymat hat kürzlich seine drei Produktionslinien modernisiert und damit die Leistung seiner Anlagen deutlich gesteigert. In jeder
    Veröffentlicht
    14. Februar 2017
    Lesezeit
    3 Minuten
    Rubrik
    Technik

    Seit 1983 produziert Prymat Gewürze im Dreiländereck Polen – Tschechien – Slowakei. Seine Produkte füllt der Hersteller in Tütchen und Standbeutel ab. Speziell für die Gastronomie bietet er einige Kräuter, Gewürze und Mischungen auch in Kunststoffmühlen mit einem Füllgewicht von 40 bis 110 g sowie in Kunststoffdosen mit einem Füllgewicht von 80 g an. Auf sie appliziert das polnische Unternehmen Selbstklebeetiketten mit drei Etikettiermaschinen der Baureihe Labetta 8-640 1SK von Gernep. Gefahren werden die Linien mit einer Leistung von 5000 Behältern pro Stunde, möglich wären aber auch deutlich höhere Geschwindigkeiten.

    Bei der Labetta 8-640 1 SK handelt es sich um eine Maschine, die speziell zur präzisen Selbstklebeetikettierung unterschiedlichster Flaschen und Behälter konzipiert wurde. Mit ihr ist die Applikation von Etiketten auf rechteckige, runde und ovale Behälter aus Glas, Kunststoff, Karton und Metall möglich. Je nach Wunsch des Anwenders lassen sich diese Gefäße kostengünstig mit Front-, Rücken-, Halsring-, Siegeletiketten, Steuermarken oder No-Label-Look-Etiketten bekleben. Die Rundläuferbauweise und der modulare Aufbau mit universell einsetzbaren Selbstklebeaggregaten bietet die Voraussetzung für individuelle und flexible Ausstattungen. Die selbsthaftenden Etiketten kommen von einer Rolle. Sie bieten gegenüber der Ausstattungstechnik mit geschnittenen Papieretiketten in Kalt- oder Heißleimtechnik einige Vorteile: Kostenintensive, etikettenabhängige Garnituren und deren aufwendige Pflege sowie der Einsatz von Leim sind hinfällig.

    Jeder Selbstklebespender ist mit laufruhigen und exakten Servomotoren anstelle von Schrittmotoren ausgestattet. Jedes Selbstklebeaggregat ist autark, einzeln steuerbar und bildet ein eigenständiges System. Über einen Spindelantrieb lässt sich die Höhen-, Seiten- und zweifache Neigungsverstellung justieren. Die Etiketten sind durch eine Vier-Wege-Verstellung der Spender einfach zu positionieren. Auf diese Weise ist eine sehr gute No-Label-Look-Etikettierung oder die Etikettierung von wasserfesten Kunststoffetiketten möglich.

    Die präzise Etikettenübergabe ermöglicht eine punktgenaue Platzierung, selbst in Behältervertiefungen oder auf Erhöhungen. Das Trägerband mit den Selbstklebeetiketten wird durch ein Zug- und Drucksystem zur Spendekante transportiert, lichtschranken- oder tastergesteuert über die Kante gezogen und präzise auf das Gebinde aufgebracht.

    Die Gewürzdosen von Prymat sind leicht konisch und werden oben und unten bis zum äußersten Rand mit einem Rundum-Selbstklebeetikett versehen. Der Abstand des Etiketts zur Unterkante der Dose beträgt 3 bis 4 mm und zur Oberkante nur 1 mm.

    Auch die Handhabung der Gewürzmühlen gestaltet sich anspruchsvoll. Sie sind aufgrund ihres aufgesetzten Mahlwerks sehr kopflastig. Dies erfordert ein aufwendiges Führungssystem beim Zu- und Auslauf der Behältnisse. Aufgrund ihrer speziellen Form werden die Mühlen kopfüber etikettiert.

    Mehr aus Technik

    Weitere aktuelle Artikel aus der Rubrik Technik.

    Alle Technik-Artikel
    GS1 und Google starten Pilotphase für Native Scanning mit GS1 DataMatrix
    Technik

    GS1 und Google starten Pilotphase für Native Scanning mit GS1 DataMatrix

    2. Oktober 2026

    GS1 Germany und Google erproben ab Januar 2026 das Native Scanning von GS1 DataMatrix Codes – mit direktem Potenzial für Track-and-Trace und Kennzeichnung in der Lebensmittelindustrie.

    Festo übernimmt Gummiwarenfabrik Neddermann
    Technik

    Festo übernimmt Gummiwarenfabrik Neddermann

    2. Oktober 2026

    Festo SE & Co. KG integriert zum 1. Januar 2026 die Gummiwarenfabrik R. Neddermann GmbH und baut damit seine Fertigung und Kompetenz im Bereich Dichtungstechnologie aus.

    ← Zurück zu TechnikZur Startseite

    Ernährungsindustrie-Newsletter

    Die wichtigsten News aus der Lebensmittelproduktion direkt in Ihr Postfach.

    Zum Newsletter anmelden →

    Jeder Selbstklebespender ist mit einem verschleißarmen Servomotor ausgestattet, der analog zur Maschinengeschwindigkeit gesteuert wird. Die komplette Regelungselektronik ist im Bedienterminal integriert, das die Spenderaggregate direkt ansteuert. Die Parameter für die Etikettenpositionierung können Anwender einfach am Bedienterminal einstellen. Die Umstellung auf andere Formate und Etikettenpositionierungen sowie die verständliche Menüführung ermöglichen eine leichte, unkomplizierte Bedienung der Labetta. Das intelligente System der Etikettenführungs- und Spannrollen stellt eine präzise Führung des Etikettenträgers bis zur Übergabe sicher. Zudem warnt die Maschine frühzeitig vor einer sich leerenden Etikettenrolle.

    www.prozesstechnik-online.deSuchwort: dei0217gernep

    In Kürze 

    Selbstklebeetiketten finden immer häufiger Verwendung, denn sie können in hoher Qualität bedruckt werden und bieten viele Vorteile. So sind die Maschinen für die Applizierung dieser Labels vergleichsweise einfach konstruiert. Bei ihnen fällt beispielsweise der Etikettierbehälter weg sowie Formatteile und Palettengarnituren, was zu einer Kostenersparnis führt. Zudem bieten sie die Möglichkeit, Etiketten im No-Label-Look aufbringen zu können. Kürzere Umrüstzeiten sowie deutlich verringerte Reinigungs- und Wartungszeiten stellen weitere Vorteile dar, die für eine Selbstklebeetikettierlösung sprechen.

    Freier Journalist

    Hygienic Design in der Lebensmittelproduktion: Grundlagen, Normen und Praxis
    Technik

    Hygienic Design in der Lebensmittelproduktion: Grundlagen, Normen und Praxis

    1. Oktober 2026

    Hygienic Design bezeichnet die konstruktive Gestaltung von Maschinen, Anlagen und Bauteilen so, dass mikrobiologische, chemische und physikalische Kontaminationen systematisch verhindert werden. Dieser Fachartikel…

    MULTIVAC gewinnt Deutschen Verpackungspreis mit Cooling@Packing
    Technik

    MULTIVAC gewinnt Deutschen Verpackungspreis mit Cooling@Packing

    29. September 2026

    MULTIVACs Cooling@Packing-System integriert den Kühlprozess von Backwaren in eine Tiefzieh-Verpackungsmaschine und wurde mit dem Deutschen Verpackungspreis ausgezeichnet.