Zum Inhalt springen
Deutsche Ernährungsindustrie
  • Fleischverarbeitung
  • Obst- & Gemüse
  • Milchverarbeitung
  • Back- & Teigwaren
  • Getränkeindustrie
  • Technik
Deutsche Ernährungsindustrie
  • Fleischverarbeitung
  • Obst- & Gemüse
  • Milchverarbeitung
  • Back- & Teigwaren
  • Getränkeindustrie
  • Technik
    Ernährungsindustrie-Newsletter
    Die wichtigsten News aus der Lebensmittelproduktion direkt in Ihr Postfach.
    Newsletter abonnieren

    Info

    • Impressum
    • Datenschutz
    • Barrierefreiheit
    • Datenschutzeinstellungen

    Kontakt zur Redaktion

    Deutsche ErnährungsindustrieKonradin Mediengruppe
    Ernst-Mey-Str. 8, 70771 Leinfelden-Echterdingen

    E-Mail: redaktion@konradin.de
    Folgen Sie uns
    Deutsche Ernährungsindustrie
    © 2026 Deutsche Ernährungsindustrie
    Startseite/Technik/Artikel
    Exakte Etikettenplatzierung garantiert
    Bildquelle nicht angegeben
    Technik

    Exakte Etikettenplatzierung garantiert

    Die Labetta von Gernep kann bis zu 10 000 Behälter pro Stunde etikettieren. Die Nassleimetikettiermaschine hat sich in vielen Anwendungen erfolgreich
    Veröffentlicht
    18. September 2015
    Lesezeit
    3 Minuten
    Rubrik
    Technik

    Seit 1911 produziert Jütro in der brandenburgischen Kleinstadt Jüterbog. Man startete mit dem Verpacken von Essiggurken, entwickelte sich im Laufe der Jahre zum Sauerkonservenspezialisten und ist heute Experte für Feinkost. Zum Produktportfolio des Mittelständlers zählen u. a. unterschiedlichste Obst- und Gemüsekonserven, Mayonnaisen, Ketchup, Soßen und Salsas. Traditionsgemäß hat sich Jütro zudem auf die Verarbeitung und Veredelung von Gurken spezialisiert.

    Die Masse der jährlich insgesamt 76 Mio. abgefüllten Gebinde wird als Handelsware für alle großen deutschen Lebensmittelketten produziert, nur ein kleiner Teil unter dem eigenen Namen. „Egal was und für wen wir abfüllen – nicht nur das Produkt selbst muss eine höchstmögliche Qualität haben, sondern auch die Verpackung samt Etikett. Genau deshalb haben wir uns für eine Labetta von Gernep entschieden“, erläutert Rico Retzke, der technische Leiter von Jütro.

    Ob Gewürzgurken, Cornichons oder Gurkenhappen – alle Gurkenprodukte sind ganzjährig erhältlich. Auf diese Weise schlägt Jütro der Saure-Gurken-Zeit ein leckeres Schnippchen. Auch wenn das Geschäft mit den Obst- und Gemüsekonserven gut läuft, werden Soßen und Dressings für Jütro immer wichtiger. Sie kommen appetitanregend, würzig-frisch, ja fast frech daher. Angeboten werden Nudel-, Reis- und Grillsaucen, Dressings und Fonds, aber auch klassische Bolognese- oder exotische Currysoßen thailändischer Art sowie Gurken-Relish zum Steak oder ein frisches Italian-Dressing zum Salat. Die Soßenspezialitäten gelangen sowohl in der praktischen Kartonverpackung als auch in Kunststoffflaschen in den Handel.

    An einer Abfülllinie für Kunststoffflaschen wurde vor Kurzem eine Nassleimetikettiermaschine Labetta 4/3/12 784 2A von gernep installiert. Sie stattet die PP- und PET-Flaschen mit zwei vorgeschnittenen Papier-Nassleimetiketten auf Bauch und Rücken aus.

    Die Abfülllinie befüllt und etikettiert pro Minute 120 PP- und PET-Flaschen. Sie haben ein Fassungsvermögen von 250, 300 und 500 ml.

    Jütro hat sich für eine Labetta in Rundläuferbauweise entschieden. Diese Ausführung ist besonders platzsparend und kompakt. Die exakte Flaschenführung sorgt gemeinsam mit der bewährten Nassleimetikettierung für ein perfektes Etikettierbild. Die Tischsteuerkurve ist wartungsfrei und in Segmente unterteilt. Ein spezielles Überlagerungsgetriebe stellt eine präzise Etikettenpositionierung sicher.

    Die vielseitige Maschine mit fest stehenden Etikettenmagazinen deckt alle traditionellen Ausstattungsanforderungen ab. Die gesamte Elektrik für Antrieb, Servos, fotoelektronische Ausrichtung und Kamerasysteme ist übersichtlich und servicefreundlich im Maschinenunterbau integriert. Separate, platzraubende Schalt- und Steuerschränke sind nicht mehr notwendig.

    Mehr aus Technik

    Weitere aktuelle Artikel aus der Rubrik Technik.

    Alle Technik-Artikel
    GS1 und Google starten Pilotphase für Native Scanning mit GS1 DataMatrix
    Technik

    GS1 und Google starten Pilotphase für Native Scanning mit GS1 DataMatrix

    2. Oktober 2026

    GS1 Germany und Google erproben ab Januar 2026 das Native Scanning von GS1 DataMatrix Codes – mit direktem Potenzial für Track-and-Trace und Kennzeichnung in der Lebensmittelindustrie.

    Festo übernimmt Gummiwarenfabrik Neddermann
    Technik

    Festo übernimmt Gummiwarenfabrik Neddermann

    2. Oktober 2026

    Festo SE & Co. KG integriert zum 1. Januar 2026 die Gummiwarenfabrik R. Neddermann GmbH und baut damit seine Fertigung und Kompetenz im Bereich Dichtungstechnologie aus.

    ← Zurück zu TechnikZur Startseite

    Ernährungsindustrie-Newsletter

    Die wichtigsten News aus der Lebensmittelproduktion direkt in Ihr Postfach.

    Zum Newsletter anmelden →

    Die bei Jütro installierte Labetta weist eine überarbeitete Schutzeinhausung mit Ecksäulen und Schutztüren auf, die hier an allen vier Seiten als Hebeschutz ausgeführt ist.

    Das neu entwickelte Nassbeleimungsaggregat ist kompakt gebaut, wartungs- und bedienerfreundlich. Außerdem ist es hermetisch vor dem Eintritt von Spritzwasser geschützt. Um ein optimales Beleimbild zu erreichen, sind die gummierten Leimpaletten verschleißfest, einzeln auswechselbar und frei justierbar. In unzähligen Anwendungen haben sich die Edelstahlleimwalze, das geteilte Leimabschabmesser für eine optimale Leimdosierung und das ölgelagerte Getriebe bewährt.

    Besonderes Merkmal der Labetta ist die Keine-Flasche-kein-Etikett-kein-Leim-Automatik. Zur serienmäßigen Ausstattung gehört außerdem eine beheizte Leimpumpe. Weiterer Pluspunkt: Bei der Etikettenpositionierung können minimale Zwischenabstände realisiert werden. Möglich wird dies durch äußerst kompakte Magazinabmessungen und ein perfektioniertes Stecksystem. Flexibel können so Rumpf-, Brust- und Rückenetikett, Halsringetiketten, Sektschleife, Bügelverschluss und Verschlusssicherungsetikett, Weinsiegel, Schrägstreifen, Medaillons und Stanniolierung auf die Flaschen aufgebracht werden. Jütro bringt aktuell nur je ein Brust- und Rückenetikett auf. „Allerdings planen wir das Aufbringen von Selbstklebeetiketten. Für die Integration eines solchen Aggregats ist die Labetta schon perfekt technisch vorbereitet“, erläutert Retzke.

    Das Steuerpult der Gernep-Nassleimetikettiermaschine ist ergonomisch in Blick- und Griffweite am Maschinenoberteil integriert. Die gesamte Maschinenführung erfolgt über einen Touch-screen. Die aktuellen Prozessdaten werden laufend angezeigt. Leistungsangaben, Parametereinstellungen und Störursachen erscheinen als Textfeld.

    Halle 3, Stand 105

    www.prozesstechnik-online.deSuchwort: dei0915gernep

    Hygienic Design in der Lebensmittelproduktion: Grundlagen, Normen und Praxis
    Technik

    Hygienic Design in der Lebensmittelproduktion: Grundlagen, Normen und Praxis

    1. Oktober 2026

    Hygienic Design bezeichnet die konstruktive Gestaltung von Maschinen, Anlagen und Bauteilen so, dass mikrobiologische, chemische und physikalische Kontaminationen systematisch verhindert werden. Dieser Fachartikel…

    MULTIVAC gewinnt Deutschen Verpackungspreis mit Cooling@Packing
    Technik

    MULTIVAC gewinnt Deutschen Verpackungspreis mit Cooling@Packing

    29. September 2026

    MULTIVACs Cooling@Packing-System integriert den Kühlprozess von Backwaren in eine Tiefzieh-Verpackungsmaschine und wurde mit dem Deutschen Verpackungspreis ausgezeichnet.