Zum Inhalt springen
Deutsche Ernährungsindustrie
  • Fleischverarbeitung
  • Obst- & Gemüse
  • Milchverarbeitung
  • Back- & Teigwaren
  • Getränkeindustrie
  • Technik
Deutsche Ernährungsindustrie
  • Fleischverarbeitung
  • Obst- & Gemüse
  • Milchverarbeitung
  • Back- & Teigwaren
  • Getränkeindustrie
  • Technik
    Ernährungsindustrie-Newsletter
    Die wichtigsten News aus der Lebensmittelproduktion direkt in Ihr Postfach.
    Newsletter abonnieren

    Info

    • Impressum
    • Datenschutz
    • Barrierefreiheit
    • Datenschutzeinstellungen

    Kontakt zur Redaktion

    Deutsche ErnährungsindustrieKonradin Mediengruppe
    Ernst-Mey-Str. 8, 70771 Leinfelden-Echterdingen

    E-Mail: redaktion@konradin.de
    Folgen Sie uns
    Deutsche Ernährungsindustrie
    © 2026 Deutsche Ernährungsindustrie
    Startseite/Back- & Teigwaren/Artikel
    Hier wird nicht gekleckert
    Bildquelle nicht angegeben
    Back- & Teigwaren

    Hier wird nicht gekleckert

    Das Fördern von Schokolade oder Fettglasur ist häufig mit Kleckern durch die Gleitringdichtungen oder Stopfbuchspackungen hindurch verbunden. Behelfsmäßig
    Veröffentlicht
    04. Oktober 2004
    Lesezeit
    3 Minuten
    Rubrik
    Back- & Teigwaren

    Dipl.-Ing. Rudolf Voland

    Durch die Verwendung von hermetischen Ringkolbenpumpen der C-Serie von Blackmer können teure Produktionsstopps vermieden und Wartungsarbeiten drastisch verringert werden. Diese Argumente machte die technische Abteilung eines führenden fränkischen Eiscreme-Herstellers neugierig. Eine im Kreislauf eingesetzte Zahnradpumpe musste hier täglich rund um die Uhr Fettglasur pumpen. Gleitringdichtungen versagten gänzlich, Stopfbuchspackungen mussten täglich nachgezogen und nach ca. sechs bis acht Wochen ausgetauscht werden. Hinzu kam, dass von Zeit zu Zeit auftretende Leckagen zum Ausfall der Produktionslinie führten und außerplanmäßige Servicearbeiten notwendig machten. Abhilfe versprach der Einsatz einer hermetischen Ringkolbenpumpe. So wurde zwischen Hersteller und Anwender ein drei-monatiger Test vereinbart und die Pumpe ging im Februar 2002 in Betrieb.

    Nach erfolgreichem Test wurde die Pumpe vom Anwender übernommen und ist seitdem wartungsfrei im Dauereinsatz. Aufgrund der guten Erfahrungen beim Fördern von Fettglasur wurde eine weitere C-Pumpe für das Fördern von Schokolade angeboten, die nunmehr seit September 2003 wartungsfrei im 24-h-Betrieb läuft. Die Umstellung hat sich nach Aussage der zuständigen technischen Abteilung gelohnt. Gegenwärtig werden die für das Fördern von Vollmilchschokolade, weiße Schokolade, dunkle Schokolade und Zartbitterkuvertüre verbliebenen Zahnradpumpen gegen C4i-Pumpen ausgetauscht. Die eingesetzten Ringkolbenpumpen C4i und C8i unterscheiden sich nur in der Förderleistung. Die C4i ist mit einer Drehzahl von 164 min-1 auf einen Volumenstrom von 1,1 m³/h und die C8i bei 307 min-1 auf 2,9 m³/h eingestellt.

    Das Wirkprinzip der innovativen Technologie ist relativ einfach und gleichzeitig sehr effizient. Der Getriebemotor ist über eine Kupplung mit einer in der Pumpe rotierenden Exzenterwelle verbunden. Ein Metallfaltenbalg umschließt – ähnlich einem Strumpf – hermetisch die Exzenterwelle. Im Inneren des Metallfaltenbalgs wird die Drehbewegung der Exzenterwelle über eine Buchse in eine gleichförmige Kreisbewegung des Metallfaltenbalg-Kopfes umgewandelt. Auf diesem Kopf ist der bewegliche Teil der Pumpe, der Kolben, montiert. Er führt eine exzentrische Kreisbewegung im feststehenden Teil der Pumpe, dem Zylinder, durch. Neben der gleitringdichtungslosen Bauweise ist hervorzuheben, dass die Kontaktgeschwindigkeit zwischen Kolben und Zylinder bei der gleichförmigen Kreisbewegung einer Ringkolbenpumpe um ein mehrfaches geringer ist als die Rotationsbewegung beispielsweise eines Drehkolbens im Pumpengehäuse.

    Aus der konstruktiven Gestaltung der Pumpe ergeben sich die wesentlichen Vorteile der Pumpe für das Fördern und Dosieren von dünnflüssigen, viskosen, abrasiven oder aggressiven Medien. Für Anwendungen im Lebensmittelbereich sind die Pumpen CIP- und SIP-fähig, die produktberührenden Teile aus Edelstahl gefertigt und nach 3 A, FDA, EHEDG und Atex zertifiziert. Aufgrund der niedrigen Lineargeschwindigkeit des Kolbens sind die Pumpen für das Fördern von empfindlichen Produkten (geringe Scherwirkung) geeignet. Die Pumpe ist auch äußerst verschleißresistent beim Transfer von abrasiven Medien. Ein weiterer Vorteil ist die Trockenlauffähigkeit der Pumpe; im Zusammenwirken mit der Fähigkeit, selbst anzusaugen und die Saug- und Druckleitung selbständig zu entleeren. Pumpen der C-Serie werden in vielen weiteren Bereichen der Lebensmittelindustrie erfolgreich für das Entladen, Fördern und Dosieren unter anderem von Käse, Quark, Rahm, Fetten, Joghurt, Eiscreme, Sahne, Hefe, Aromen, Wein, Likören, Milchgetränken, Honig, Marmelade, Püree, Suppen, Ketchup oder Mayonnaise eingesetzt.

    Mehr aus Back- & Teigwaren

    Weitere aktuelle Artikel aus der Rubrik Back- & Teigwaren.

    Alle Back- & Teigwaren-Artikel
    Fraunhofer IVV: Zukunftstage Schokoladentechnologie 2026
    Back- & Teigwaren

    Fraunhofer IVV: Zukunftstage Schokoladentechnologie 2026

    21. September 2026

    Das Fraunhofer IVV veranstaltet gemeinsam mit dem IVLV e. V. am 23. und 24. Juni 2026 in Freising die Zukunftstage Schokoladentechnologie. Im Fokus stehen praxisnahe Lösungen für steigende Kakaopreise und schwankende…

    ZDS und Vikan: Seminar zu Listerien und Biofilmen in der Süßwarenproduktion
    Back- & Teigwaren

    ZDS und Vikan: Seminar zu Listerien und Biofilmen in der Süßwarenproduktion

    21. September 2026

    Die Zentralfachschule der Deutschen Süßwarenwirtschaft (ZDS) veranstaltet gemeinsam mit dem Hygieneexperten Vikan ein Seminar zu Listerien und Biofilmen in Lebensmittelbetrieben. Im Mittelpunkt stehen praxisnahe…

    ← Zurück zu Back- & TeigwarenZur Startseite

    Ernährungsindustrie-Newsletter

    Die wichtigsten News aus der Lebensmittelproduktion direkt in Ihr Postfach.

    Zum Newsletter anmelden →

    dei 407

    www.blackmer.com

    Fritsch investiert 75 Millionen Euro in neuen Hauptsitz in Iphofen
    Back- & Teigwaren

    Fritsch investiert 75 Millionen Euro in neuen Hauptsitz in Iphofen

    17. September 2026

    Der zur Multivac Group gehörende Bäckereimaschinenhersteller Fritsch hat am 18. Juli 2026 den ersten Spatenstich für seine neue Unternehmenszentrale im Gewerbegebiet Iphofen gesetzt. Das Investitionsvolumen beträgt rund…

    Rovema rüstet polnische Bäckerei mit Blockbodenbeutel-Maschine SBS 250 aus
    Back- & Teigwaren

    Rovema rüstet polnische Bäckerei mit Blockbodenbeutel-Maschine SBS 250 aus

    15. September 2026

    Der Verpackungsmaschinenhersteller Rovema hat bei der Bäckerei MAMUT POLSKA S.A. in Wroclaw eine Schlauchbeutelmaschine vom Typ SBS 250 installiert. Die Anlage formt Blockbodenbeutel aus heißsiegelfähigem,…