Zum Inhalt springen
Deutsche Ernährungsindustrie
  • Fleischverarbeitung
  • Obst- & Gemüse
  • Milchverarbeitung
  • Back- & Teigwaren
  • Getränkeindustrie
  • Technik
Deutsche Ernährungsindustrie
  • Fleischverarbeitung
  • Obst- & Gemüse
  • Milchverarbeitung
  • Back- & Teigwaren
  • Getränkeindustrie
  • Technik
    Ernährungsindustrie-Newsletter
    Die wichtigsten News aus der Lebensmittelproduktion direkt in Ihr Postfach.
    Newsletter abonnieren

    Info

    • Impressum
    • Datenschutz
    • Barrierefreiheit
    • Datenschutzeinstellungen

    Kontakt zur Redaktion

    Deutsche ErnährungsindustrieKonradin Mediengruppe
    Ernst-Mey-Str. 8, 70771 Leinfelden-Echterdingen

    E-Mail: redaktion@konradin.de
    Folgen Sie uns
    Deutsche Ernährungsindustrie
    © 2026 Deutsche Ernährungsindustrie
    Startseite/Technik/Artikel
    Individuelle Etikettierung von frischen Produkten
    Bildquelle nicht angegeben
    Technik

    Individuelle Etikettierung von frischen Produkten

    Luiten Food verwendet für die Etikettierung das Auszeichnungssystem Espera ES 7000 in Kombination mit dem Etikettiersystem Nobac von Espera.
    Veröffentlicht
    12. Mai 2020
    Lesezeit
    4 Minuten
    Rubrik
    Technik

    Das niederländische Unternehmen Luiten Food vertreibt Fleisch, Geflügel, Fisch und Seafood an den Handel und die Lebensmittelindustrie. Um flexibel auf unterschiedliche Kundenwünsche reagieren zu können, verwendet es eine Maschinenkombination von Espera, bestehend aus dem Auszeichnungssystem ES 7000 und dem C- und D-Etikettiersystem Nobac.

    Luiten Food ist ein Familienbetrieb mit Sitz im niederländischen Stompwijk und einer der größten Händler für Rindfleisch, Lamm, Wild, Geflügel, Fisch und Meeresfrüchte in Europa. Von den Niederlanden aus vertreibt Luiten Food seine Premiumfrischeprodukte in ganz Europa, sowohl an den Großhandel, an Cateringbetriebe und Spezialitätengeschäfte als auch an die Lebensmittelindustrie. Das Unternehmen setzt dabei einerseits auf höchste Produktqualität durch eine weltweite Auswahl an Lieferanten, andererseits aber auch auf eine umfangreiche, interne Qualitätskontrolle – mit dem Ziel, seinen Kunden stets eine gleichbleibend hohe Qualität zu bieten. Zusätzlich legt es großen Wert auf ein optimales Erscheinungsbild der Produkte. Genauso wichtig sind inzwischen auch nachhaltige Verpackungen mit reduziertem Kunststoffanteil, die der niederländische Handelsbetrieb ebenfalls im Sortiment führt.

    Unterschiedliche Anforderungen an die Etikettierung

    Je nach Produkt oder auch nach Wunsch des Handels werden die Frischeprodukte unterschiedlich verpackt bzw. unterschiedliche
    Packungsdesigns angeboten. Diese Flexibilität ist für Luiten Food als Premiumanbieter ein wichtiges Alleinstellungsmerkmal. So werden für die Verpackung von Fleischprodukten sowohl klassische MAP-Trays als auch Skin-Verpackungen eingesetzt. Hinzu kommt, dass neben dem Erscheinungsbild der Verpackung auch die Etikettenwünsche des Handels unterschiedlich sind. Dabei variieren Größe, Form, Design, Beschaffenheit und Inhalt der Etiketten von Kunde zu Kunde. Deshalb muss Luiten Food flexibel auf die Anforderungen des Handels reagieren können. Manche Kunden fordern die Produktauszeichnung auf der Unterseite der Packung. Insbesondere bei Skin-Packungen ist diese Art der Kennzeichnung beliebt. Andere Kunden wünschen mehrere Etiketten auf der Unter- und der Oberseite der Packung als Standard-Etikettierung, etwa bei klassischen MAP-Trays. Und wiederum andere erwarten eine Rundum-Banderole (C- oder D-Etikettierung) für ihre Produkte.

    Auszeichnungssystem mit integrierter Waage

    Um all diesen Anforderungen gerecht werden zu können, hat Luiten Food seine Auszeichnungslinien so gestaltet, dass eine maximale Flexibilität in Sachen Haltbarkeit, Qualität, Umweltschutz und Erscheinungsbild der Produkte umsetzbar ist. Zum Einsatz kommt hierbei eine Maschinenkombination von Espera. Sie besteht aus dem Auszeichnungssystem der Serie ES 7000 mit integrierter Waage und integriertem Etikettierer sowie dem damit verbundenen Etikettiersystem Nobac für die C-/D-Etikettierung. Beide Systeme kommunizieren miteinander und sind platzsparend kombiniert. Eine vollumfängliche Onlineanbindung der Maschinen sorgt dafür, dass der Datenfluss aller zu druckenden Etiketteninformationen in Echtzeit stattfindet.

    Mehr aus Technik

    Weitere aktuelle Artikel aus der Rubrik Technik.

    Alle Technik-Artikel
    GS1 und Google starten Pilotphase für Native Scanning mit GS1 DataMatrix
    Technik

    GS1 und Google starten Pilotphase für Native Scanning mit GS1 DataMatrix

    2. Oktober 2026

    GS1 Germany und Google erproben ab Januar 2026 das Native Scanning von GS1 DataMatrix Codes – mit direktem Potenzial für Track-and-Trace und Kennzeichnung in der Lebensmittelindustrie.

    Festo übernimmt Gummiwarenfabrik Neddermann
    Technik

    Festo übernimmt Gummiwarenfabrik Neddermann

    2. Oktober 2026

    Festo SE & Co. KG integriert zum 1. Januar 2026 die Gummiwarenfabrik R. Neddermann GmbH und baut damit seine Fertigung und Kompetenz im Bereich Dichtungstechnologie aus.

    ← Zurück zu TechnikZur Startseite

    Ernährungsindustrie-Newsletter

    Die wichtigsten News aus der Lebensmittelproduktion direkt in Ihr Postfach.

    Zum Newsletter anmelden →

    Kein Linienwechsel nötig

    Das Auszeichnungssystem der Espera-Serie ES 7000 ermöglicht die individuelle Verwiegung und Auszeichnung von Produkten. Dabei können unterschiedliche Packungsarten gewogen und etikettiert werden, ohne dass die Linie gewechselt werden muss oder Maschinen aufwendig umgerüstet werden müssen. Mit dem Auszeichnungssystem werden zum Beispiel Nährwert- und Allergenangaben sowie Informationen zu Gewicht und Preis des Produktes gedruckt.

    Zusätzlich ist in dieses klassische Auszeichnungssystem ein Etikettierer für bereits vorgedruckte Etiketten integriert. Hiermit können zum Beispiel vorgedruckte Werbeetiketten oder Aktionsetiketten direkt in der automatisierten Linie mit auf die Packung appliziert
    werden. Denn häufig hat der Handel Bedarf an Sonder- oder Schmucketikettierungen, beispielsweise während des Saisongeschäfts oder zu Sonderpreis-Aktionen.

    Für Kunden, die ein Etikett als Banderole um die Verpackungen bevorzugen, eignet sich das voll integrierte C- und D-Etikettiersystem Nobac. Vorbedruckte Cardboards oder Banderole-Etiketten werden hierbei automatisiert um die Packung gelegt oder geklebt. Beide bieten Platz für eine große Werbefläche und ein optisch hochwertiges Erscheinungsbild von Produktpackungen.

    Wünscht der Handel zum Beispiel sowohl ein Rundumetikett als auch ein zusätzliches Etikett auf der Unterseite der Packung, so ist das mit dieser kombinierten Linie problemlos möglich. Ebenso einfach können damit schnell wechselnde Produktchargen oder kleine Losgrößen problemlos und individuell ausgezeichnet werden. Im Moment sind bei Luiten Food vier solcher Kombi-Auszeichnungslinien im Einsatz.

    Vollautomatischer Datentransfer

    Neben den Maschinen sind auch die damit verbundene Software zur Bedienung der Maschinen sowie der Transfer von Produktdaten zu den Auszeichnungssystemen wichtige Entscheidungsmerkmale für den Anwender.

    Je umfangreicher das Produktsortiment ist, desto mehr Produktdaten gilt es im betriebsinternen Warenwirtschaftssystem zu pflegen. Luiten Food muss aufgrund der Vielfältigkeit seines Produktsortiments und der großen Anzahl an Kunden viele unterschiedliche Produkt- und Kundendaten aktuell halten. Die Softwarelösung
    Esprom NG ermöglicht die einfache Pflege von Produktdaten sowie kundenbezogenen Daten und verknüpft gleichzeitig die Produkt- und Kundendatenbank des Unternehmens mit den Auszeichnungsmaschinen von Espera. Dadurch sind stets die aktuellen Informationen zum Produkt verfügbar.

    Einfach gesagt: Sobald neue Produkte in die Datenbank hinzukommen oder Bezeichnungen an einem Produkt geändert werden, werden auch die Daten für die Espera-Auszeichnungssysteme in Echtzeit aktualisiert. Dies ermöglicht es, stets aktuelle Daten auf den Maschinen zu haben und gleichzeitig redundante Daten zu vermeiden.

    Espera-Werke GmbH, Duisburg

    Autorin: Nadina Krauss

    Leitung Marketing & Business Development,

    Espera

    Hygienic Design in der Lebensmittelproduktion: Grundlagen, Normen und Praxis
    Technik

    Hygienic Design in der Lebensmittelproduktion: Grundlagen, Normen und Praxis

    1. Oktober 2026

    Hygienic Design bezeichnet die konstruktive Gestaltung von Maschinen, Anlagen und Bauteilen so, dass mikrobiologische, chemische und physikalische Kontaminationen systematisch verhindert werden. Dieser Fachartikel…

    MULTIVAC gewinnt Deutschen Verpackungspreis mit Cooling@Packing
    Technik

    MULTIVAC gewinnt Deutschen Verpackungspreis mit Cooling@Packing

    29. September 2026

    MULTIVACs Cooling@Packing-System integriert den Kühlprozess von Backwaren in eine Tiefzieh-Verpackungsmaschine und wurde mit dem Deutschen Verpackungspreis ausgezeichnet.