Zum Inhalt springen
Deutsche Ernährungsindustrie
  • Fleischverarbeitung
  • Obst- & Gemüse
  • Milchverarbeitung
  • Back- & Teigwaren
  • Getränkeindustrie
  • Technik
Deutsche Ernährungsindustrie
  • Fleischverarbeitung
  • Obst- & Gemüse
  • Milchverarbeitung
  • Back- & Teigwaren
  • Getränkeindustrie
  • Technik
    Ernährungsindustrie-Newsletter
    Die wichtigsten News aus der Lebensmittelproduktion direkt in Ihr Postfach.
    Newsletter abonnieren

    Info

    • Impressum
    • Datenschutz
    • Barrierefreiheit
    • Datenschutzeinstellungen

    Kontakt zur Redaktion

    Deutsche ErnährungsindustrieKonradin Mediengruppe
    Ernst-Mey-Str. 8, 70771 Leinfelden-Echterdingen

    E-Mail: redaktion@konradin.de
    Folgen Sie uns
    Deutsche Ernährungsindustrie
    © 2026 Deutsche Ernährungsindustrie
    Startseite/Technik/Artikel
    Schnelle Scara-Roboter verpacken scharfe Speisen
    Bildquelle nicht angegeben
    Technik

    Schnelle Scara-Roboter verpacken scharfe Speisen

    Scara-Roboter von Stäubli automatisieren die Produktion von chinesischen Feuertopfmischungen
    Veröffentlicht
    16. Februar 2021
    Lesezeit
    3 Minuten
    Rubrik
    Technik

    Chongqing Qiaotou Food gehört zu den bekanntesten Herstellern von gebrauchs-fertigen Feuertopfmischungen in China. Die Verpackung der Beutel für das chinesische Nationalgericht in Kartons übernehmen jetzt 16 Scara-Roboter von Stäubli. Damit konnte der Lebensmittelhersteller die Produktivität im Verpackungsprozess deutlich verbessern und die Mitarbeiter von eintöniger Tätigkeit entlasten.

    Was den Schweizern das Fondue, ist den Chinesen der Feuertopf („Hotpot“). Auf diese kurze Formel kann man die Art und die Bedeutung dieser Mahlzeit bringen. Im Feuertopf wird Brühe am Tisch erhitzt und mit diversen Zutaten – Gemüse, Fleisch, Fisch, Gewürze – angereichert. Man kocht also, genau wie beim Fondue, beim Essen und isst beim Kochen. Nur im Unterschied zum Fondue sind die Zutaten meist würzig bis scharf. Die Bezeichnung Feuertopf hat also einen doppelten Wortsinn.

    Die Beliebtheit dieses Gerichtes wird durch gebrauchsfertige Zutatenmischungen gesteigert, die in verschiedenen Geschmacksrichtungen angeboten werden. Einer der wichtigsten Hersteller dieser Mischungen ist Chongqing Qiaotou Hotpot, dessen Ursprung sich bis ins Jahr 1908 zurückverfolgen lässt. Heute heißt das Unternehmen Chongqing Qiaotou Food Co., kurz Qiaotou. Es hat sich ganz auf die Herstellung
    von Feuertopfmischungen mit den für die Region Chongqing üblichen scharfen Zutaten spezialisiert.

    Automatisierung der Verpackung

    Der Produktionsprozess der Zutatenmischungen ist komplex. Die einzelnen Grundbestandteile werden zerkleinert, gekocht, geschmort oder gebraten, gewürzt und wieder abgekühlt. Dann folgt die Verpackung in Kunststoffbeutel mit Nettogewichten von 130 bis 400 g. Da diese Beutel in hohen Stückzahlen produziert werden und das Management des Unternehmens kontinuierlich den Automatisierungsgrad erhöht, lag die Idee nahe, die Produktivität in der Endverpackung zu steigern.

    Mit diesem Anliegen wandten sich die Verantwortlichen von Qiaotou an die Chengdu Jingwei Machinery Manufacturing Co. Das 1996 gegründete Unternehmen entwickelt und produziert automatisierte Verpackungsmaschinen insbesondere für Beutel.

    Scara- versus Delta-Roboter

    Die Automatisierungsexperten von Chengdu Jingwei schlugen eine Lösung vor, die auf vierachsigen Scara-Robotern TS60 von Stäubli basiert. Auch Delta-Kinematiken wurden als Alternative in Betracht gezogen, aber verworfen. Der Grund hierfür lag darin, dass Delta-Roboter zwar sehr schnell sind, der TS60 jedoch nahezu die gleiche Dynamik erreicht. Im direkten Vergleich bietet der Scara-Roboter aber eine größere Reichweite und eine höhere Flexibilität im Anlagenlayout, da er nur auf einer Seite des Arbeitsbereichs montiert ist. Auch deshalb ermöglichen Scara-Roboter eine sehr gute Raumausnutzung. Die Zelle kann also kompakter dimensioniert werden.

    Mehr aus Technik

    Weitere aktuelle Artikel aus der Rubrik Technik.

    Alle Technik-Artikel
    GS1 und Google starten Pilotphase für Native Scanning mit GS1 DataMatrix
    Technik

    GS1 und Google starten Pilotphase für Native Scanning mit GS1 DataMatrix

    2. Oktober 2026

    GS1 Germany und Google erproben ab Januar 2026 das Native Scanning von GS1 DataMatrix Codes – mit direktem Potenzial für Track-and-Trace und Kennzeichnung in der Lebensmittelindustrie.

    Festo übernimmt Gummiwarenfabrik Neddermann
    Technik

    Festo übernimmt Gummiwarenfabrik Neddermann

    2. Oktober 2026

    Festo SE & Co. KG integriert zum 1. Januar 2026 die Gummiwarenfabrik R. Neddermann GmbH und baut damit seine Fertigung und Kompetenz im Bereich Dichtungstechnologie aus.

    ← Zurück zu TechnikZur Startseite

    Ernährungsindustrie-Newsletter

    Die wichtigsten News aus der Lebensmittelproduktion direkt in Ihr Postfach.

    Zum Newsletter anmelden →

    Diese Lösung wurde in die Praxis umgesetzt. Jetzt verpacken 16 Stäubli TS60 die Beutel mit den Feuertopfzubereitungen. Ein mit Vakuumgreifern ausgestatteter Vierachser greift jeweils vier Weichbeutel, die auf einem Förderband ankommen, und legt sie in den Karton. Dies wiederholt sich achtmal, denn jeder Karton enthält 32 Beutel. Die Zykluszeit eines einzelnen Roboters beträgt etwa 2,7 s. Die Produktionsgeschwindigkeit beträgt derzeit kontinuierlich 90 Packungen pro Minute. Das heißt, die Produktionskapazität lässt sich bei Bedarf noch erheblich steigern, sodass auch eine weiter steigende Nachfrage problemlos zu bewältigen wäre.

    Geringere Belastung der Mitarbeiter

    Auf den ersten Blick mag es überraschen, dass die Verringerung des Personalbestands in diesem Fall nicht zu den Hauptzielen der Automatisierung gehörte. Yu Hongjiang, Geschäftsführer von Chongqing Qiaotou: „Wir wollten vor allem die körperliche Belastung der Mitarbeiter verringern und einen Beitrag zum Gesundheitsschutz leisten, indem wir dauerhaft eintönige Arbeit vermeiden.“ Dieses Ziel wurde erreicht und zugleich die Effizienz in der Endverpackung gesteigert.

    Der Anwender ist mit den neuen Verpackungslinien und -zellen sowie mit der Auswahl der Roboter rundum zufrieden.
    Yu Hongjiang: „Die Installation verlief problemlos, die Anlagen laufen einwandfrei.“

    Klare Vorteile für Scara-Roboter

    Weitere Vorteile der neuen Lösung ergeben sich aus den konstruktiven Vorteilen der Scara-Kinematik, wie Yu Hongjiang erläutert: „Verglichen mit Delta-Kinematiken ermöglichen die Scara-Roboter eine größere Packtiefe und eine höhere Flexibilität. Außerdem erreicht der TS60 bei gleicher Last höhere Geschwindigkeiten und somit eine höhere Produktivität. Er beansprucht weniger Platz und bewegt sich in allen Achsen mit hoher Stabilität. Aus diesen Gründen gibt es hier in der Region auch andere Lebensmittelhersteller, die den TS60 in der Verpackung einsetzen.“

    Auch die gute Unterstützung bei der Projektierung und im After-Sales ist aus Anwendersicht ein Pluspunkt: „Der Service von Stäubli war ein weiterer wichtiger Grund für die Auswahl dieser Roboter. Wir sind zuversichtlich, dass wir den Kontakt halten und die Zusammenarbeit fortsetzen werden.“

    Stäubli Tec Systems GmbH Robotics, Bayreuth

    Autor: Ralf Högel

    Freier Journalist

    Hygienic Design in der Lebensmittelproduktion: Grundlagen, Normen und Praxis
    Technik

    Hygienic Design in der Lebensmittelproduktion: Grundlagen, Normen und Praxis

    1. Oktober 2026

    Hygienic Design bezeichnet die konstruktive Gestaltung von Maschinen, Anlagen und Bauteilen so, dass mikrobiologische, chemische und physikalische Kontaminationen systematisch verhindert werden. Dieser Fachartikel…

    MULTIVAC gewinnt Deutschen Verpackungspreis mit Cooling@Packing
    Technik

    MULTIVAC gewinnt Deutschen Verpackungspreis mit Cooling@Packing

    29. September 2026

    MULTIVACs Cooling@Packing-System integriert den Kühlprozess von Backwaren in eine Tiefzieh-Verpackungsmaschine und wurde mit dem Deutschen Verpackungspreis ausgezeichnet.