Rainer Barck
„Die Nachfrage aus diesem Anwenderkreis ist enorm“, weiß Raymond Vogt, geschäftsführender Gesellschafter von Stielow Label & Logistik mit Sitz in Norderstedt bei Hamburg. Vor gut zwei Jahren hat das Unternehmen ein Komplettpaket für die flexible Gestaltung und den Druck von Selbstklebeetiketten eingeführt. „Diese Kombination erfährt großen Zuspruch, insbesondere von Winzern, Sektkellereien und Mostereien“, erklärt Vogt. „Industriellen Anwendern steht eine Vielzahl großer, leistungsstarker Plug-and-Play-Systeme für individuelle Etikettenerstellung und automatisiertes Etikettieren zur Verfügung. Mittelständische Unternehmen konnten die entsprechenden Vorteile bislang nicht nutzen. Daher haben wir mit verfügbaren Komponenten die Komplettlösung speziell für diese Zielgruppe entwickelt.“
Mit einer einfach bedienbaren Software zur individuellen Etikettengestaltung, einem leistungsfähigen Thermotransferdrucker sowie speziellen Aufspulern für unterschiedlich große Etikettenrollen umfasst das System alle Komponenten für die wirtschaftliche Gestaltung attraktiver, selbstklebender Flaschenetiketten.
Mit der Stielow-Kombination werden Blanko- oder vorgefertigte Schmucketiketten vom Anwender um wechselnde, individuelle Daten ergänzt. Vorteil: In jeder gewünschten Auflage sind die Informationsträger ohne langwierige Abstimmungen oder hohe Druckkosten schnell und kostengünstig erstellt. Für die Bevorratung ist nur noch ein Basisetikett notwendig.
Grundlage bildet eine Easy-Version des Etikettendrucksystems 2600. Das bedienerfreundliche Programm umfasst alle notwendigen Tools, um Flaschenetiketten komfortabel am eigenen PC zu gestalten. Verschiedene Schriften, Grafiken, Rahmen und Linien sind ebenso verfügbar, wie eine automatische Berechnung wahlfreier Barcodes. Damit sind den individuellen Gestaltungsmöglichkeiten mit Bildern, Texten im Halbkreis, ansprechenden Schriften und automatischer Barcode-Berechnung keine Grenzen mehr gesetzt. Gleiches gilt für die Produktion von kleinen Auflagen exklusiver Flaschenetiketten wie etwa kundenorientierter Sonderdrucke. Mit wenigen Modifizierungen ist das System exakt auf die Anforderungen des Anwenders zugeschnitten. Das jeweilige Etikett ist in einer Datei als einfaches Layout-Muster im System hinterlegt.
Den Etikettendruck übernimmt ein Thermotransferdrucker der Reihe 355.4 in allen gewünschten Farben. Selbst exklusive Gold- und Silbertöne für eine anspruchsvolle Optik sind möglich. Der robuste Industrie-Printer ist für den Einsatz in jedem beliebigen Umfeld geeignet. 16 MB RAM lassen dabei viel Platz, um auch bei Einsätzen ohne direkten PC-Anschluss beispielsweise Grafiken zu hinterlegen. Die Grafiken kommen dabei – importiert etwa über die 2 MB Flash ROM – als übliche bmp-, tiff- oder gif-Formate auf die Speicherkarte. Eine Umrechnung ins Druckerformat übernimmt der Printer selbsttätig. Für den Datentransfer stehen mehrere Schnittstellen (parallel, seriell, Ethernet, USB) zur Verfügung. Der 355.4 ist wahlweise mit einer Auflösung von 200 oder 300 dpi erhältlich und einer Druckgeschwindigkeit bis zu 200 mm/s. Die Ausstattung mit Real-Time-Clock ermöglicht es darüber hinaus, Datums- und Zeitangaben abzufragen, sie mit den Etikettdaten zu verknüpfen und auf Wunsch aufzudrucken. Zwei unterschiedlich große Aufspuler in normaler (UR 400) oder besonders robuster (UR 800) Industrieausführung runden das Komplettpaket für die effiziente Flaschenetikettierung ab. Mit regulierbarer Geschwindigkeit und Außen- oder Innenwicklung spulen sie die bedruckten Etiketten zur weiteren Verarbeitung als Rollen auf.
